AI caută legi și termeni
Inteligența artificială inaugurează o nouă eră în cercetarea juridică, permițând accesarea legilor și termenilor în câteva minute, în loc de ore. Acest articol explorează modul în care AI ajută avocații și publicul să acceseze conținut juridic global, evidențiază principalele instrumente, descrie beneficiile și riscurile și împărtășește bune practici pentru utilizarea sigură și eficientă.
Inteligența artificială pătrunde rapid în domeniul juridic. Thomson Reuters raportează că 26% dintre profesioniștii din domeniul juridic folosesc acum AI generativ la locul de muncă, iar 80% se așteaptă ca aceasta să aibă un impact transformațional asupra rolurilor lor.
Prin automatizarea sarcinilor de rutină, cum ar fi revizuirea și redactarea documentelor, AI poate permite avocaților să ofere servicii de calitate superioară, mai eficient.
Acest fapt a generat entuziasm în jurul capacității AI de a căuta rapid legi, cazuri și termeni juridici relevanți.
Avantajele cheie ale AI în cercetarea juridică
Instrumentele de cercetare juridică bazate pe AI pot automatiza sarcini care în mod normal durează ore întregi. Aceste capacități revoluționare transformă modul în care profesioniștii din domeniul juridic abordează cercetarea și pregătirea cazurilor.
Recuperare avansată a cazurilor
AI poate evidenția mai multe cazuri și statute relevante decât o simplă căutare după cuvinte-cheie, chiar și atunci când documentele folosesc formulări diferite.
Rezumate rapide
Documente lungi (depoziții, contracte etc.) sau seturi mari de cazuri pot fi rezumate într-o fracțiune din timp.
Verificarea citărilor
AI poate semnala citările lipsă sau slabe în memorii și poate verifica automat dacă cazurile citate au fost ulterior anulate.
Perspective predictive
Unele instrumente AI încearcă să prezică cum ar putea o instanță să decidă asupra unui argument bazându-se pe decizii anterioare.
Monitorizarea modificărilor legislative
Sarcinile de cercetare de rutină, cum ar fi urmărirea noilor jurisprudențe sau actualizări legislative, pot fi automatizate.
Interogări în limbaj natural
Datorită procesării limbajului natural (NLP), avocații pot pune întrebări în limbaj simplu și pot primi răspunsuri clare, chiar dacă nu cunosc termenii juridici exacți.

Instrumente și platforme AI
Nu toate AI-urile sunt la fel. Instrumentele AI juridice profesionale sunt construite pe baze de date juridice verificate. De exemplu, CoCounsel de la Thomson Reuters și Lexis+ AI de la LexisNexis caută în jurisprudența și statutele proprietare, asigurând răspunsuri bazate pe conținut actualizat și de încredere.
Alte platforme sunt specializate în conținut juridic global. De exemplu, vLex (achiziționată de Clio în 2024) oferă o căutare AI peste un miliard de documente din peste 100 de țări.
Aceasta înseamnă că un utilizator poate întreba, de exemplu, despre „cerințele de notificare a încălcărilor GDPR” și poate primi instantaneu extrase relevante din legislația UE și comentarii aferente.
În schimb, AI generalistă (de ex. ChatGPT sau Google Bard) poate discuta concepte juridice în mod conversațional, dar fără garanția acurateței sau a surselor.
Asistenți AI profesioniști
Incorporați în software-ul pentru birouri de avocatură (CoCounsel, Lexis+, platforma Bloomberg Law etc.) pentru cercetare aprofundată și răspunsuri verificate prin citări.
- Baze de date juridice verificate
 - Capabilități de verificare a citărilor
 - Jurisprudență și statute actualizate
 - Acuratețe profesională
 
Motoare de cercetare globală
Platforme precum vLex care acoperă multe jurisdicții cu capacități inteligente de căutare.
- Acoperire multi-jurisdicțională
 - Miliarde de documente juridice
 - Cercetare juridică transfrontalieră
 - Expertiză în drept internațional
 
Chatbot-uri generale
Pentru întrebări și răspunsuri rapide sau ajutor la redactare (cu precauție). Acestea pot răspunde la întrebări în limbaj simplu sau pot contura concepte juridice, dar utilizatorii trebuie să verifice toate rezultatele.
- Interfață conversațională
 - Bază largă de cunoștințe
 - Explicații rapide ale conceptelor
 - Necesită verificare atentă
 

Limitări și precauții
Instrumentele AI, deși puternice, nu sunt infailibile. Studii majore și autorități de reglementare avertizează asupra riscurilor cheie pe care profesioniștii juridici trebuie să le înțeleagă și să le gestioneze:
Halucinații
Erori de bază
Datoria etică
Reclamații false
AI ar trebui să completeze avocații umani, nu să îi înlocuiască. Majoritatea experților sunt de acord că este mai sigur să folosești AI ca punct de plecare în cercetare.
— Studiu de cercetare AI juridic
Un studiu recent a concluzionat că aceste instrumente adaugă valoare când sunt folosite ca „primul pas” în cercetare, nu ca ultimul cuvânt. Avocații trebuie să verifice cu atenție rezultatele AI față de surse de încredere în fiecare etapă.

Bune practici pentru AI juridic
Pentru a folosi AI eficient și responsabil, echipele juridice ar trebui să urmeze aceste practici bazate pe dovezi:
Verificați fiecare răspuns
Tratați rezultatul AI ca pe un draft. Confirmați întotdeauna citările și faptele cu surse oficiale. Aceasta nu este doar o bună practică—este o cerință etică pentru profesioniștii juridici.
Folosiți instrumente specializate
Preferabil produse AI concepute pentru drept. Acestea folosesc baze de date juridice curate și adesea citesc sursele. Chatbot-urile generice pot ajuta la brainstorming, dar nu au verificare juridică integrată.
Fiți la curent cu regulile
Reglementarea și etica AI evoluează. De exemplu, prima lege cuprinzătoare a UE privind AI (în vigoare din 2024) impune standarde stricte sistemelor AI. Multe barouri cer acum avocaților să dezvăluie utilizarea AI clienților și să mențină supravegherea umană.
Combinați AI cu judecata umană
Folosiți AI pentru a economisi timp la cercetări de rutină sau pentru rezumate rapide, dar lăsați interpretarea și strategia în seama avocaților experimentați. În practică, AI poate accelera găsirea legii relevante, iar avocatul o aplică corect.

Concluzie
Alegând instrumente AI de încredere și verificând rezultatele, profesioniștii juridici pot valorifica puterea AI pentru cercetare fără a sacrifica acuratețea sau etica. Viitorul cercetării juridice constă în combinarea inteligentă a eficienței AI cu expertiza umană.