人工智能助你提升外語溝通技巧
人工智能正將語言學習轉變為互動且個人化的體驗。本文介紹五款頂尖的人工智能工具——如Duolingo Max、Google Translate、ChatGPT、Speak及ELSA Speak,協助學習者練習發音、實境對話、文法及翻譯。無論你是學生、旅客或專業人士,這些工具都能加速你在任何外語的溝通能力。
人工智能(AI)正在革新我們學習和練習外語的方式。現代的人工智能工具可以充當個人導師、對話夥伴、翻譯員及發音教練。這些技術讓學習體驗比以往更個人化、互動且可自我節奏進行。
我們的使命「讓全世界每個人都能享有高質素教育,這一切都得益於先進的人工智能技術。」
— Duolingo 團隊
從模擬真實對話的聊天機器人,到打破語言障礙的翻譯應用,人工智能正幫助學習者建立自信與流利的外語溝通技巧。
你將發現什麼
本指南探討五款特別有助於提升外語溝通的頂尖人工智能應用。每款工具針對語言學習的不同面向:
- 練習對話與交流
- 改善發音與口音
- 即時跨語言翻譯
- 提升聽力理解
- 發展寫作技巧
這些都是全球公認且具信譽的應用,利用人工智能幫助你更有效地說、聽、寫及理解新語言。
五大有助提升外語的人工智能應用
Duolingo – AI-Powered Language Lessons and Conversations
應用程式資訊
| 開發商 | Duolingo, Inc. |
| 支援平台 |
|
| 語言支援 | 超過 40 種語言,包括英語、西班牙語、法語、德語、日語、韓語等,全球皆可使用。 |
| 收費模式 | 提供免費方案,另有可選付費高級方案:Super Duolingo 及 Duolingo Max |
概覽
Duolingo 是全球數百萬用戶信賴的領先 AI 語言學習平台。透過自適應學習技術及互動練習,幫助學習者在遊戲化環境中發展口說、聆聽、閱讀及寫作技能。專為初學者至中級學習者設計,Duolingo 根據您的表現個人化調整課程難度,讓語言學習變得輕鬆且有趣。
運作原理
Duolingo 的 AI 引擎會觀察您的學習行為,識別知識盲點,並調整課程內容以優化記憶及溝通能力。透過語音識別、情境學習及情景模擬練習,平台支援真實語言互動。由先進 AI 模型驅動的 Duolingo Max 提供高級功能,如角色扮演對話及詳細文法解說,模擬真實對話並加深理解。遊戲化元素包括經驗值、連續學習獎勵、聯賽及獎勵,激勵每日參與,讓語言學習持續且有趣。

主要功能
根據您的進度及學習節奏調整課程
語音識別練習,提升發音真實度
連續學習獎勵、經驗值、徽章及聯賽,保持動力
由 Duolingo Max 提供的 AI 對話練習(高級功能)
結構化學習單元,涵蓋閱讀、寫作及文法
超過 40 種語言,從主流到較少見的選項
下載或使用
入門指南
使用電郵、Google 或 Facebook 註冊,即可立即開始。
從超過 40 種語言中選擇,並設定每日學習目標。
進行評估,從適合您的水平開始學習。
透過結構化單元及互動練習逐步進展。
使用麥克風功能練習發音及理解能力。
設定每日通知,保持連續學習習慣。
訂閱 Duolingo Max,享用 AI 角色扮演對話及詳細文法解說(選擇性)。
限制與注意事項
- 與正式語言課程相比,高階或專業級溝通練習有限
- 口說練習使用語音識別,但可能無法完全模擬自然即時對話
- 高級 AI 功能(Duolingo Max)需付費訂閱
- 免費版本包含廣告及有限生命值,可能中斷學習過程
常見問題
Duolingo 提供免費方案,讓您完整使用課程及練習。付費高級方案—Super Duolingo 及 Duolingo Max—可移除廣告、解鎖無限生命值,並提供如角色扮演對話等進階 AI 功能。
有的,Duolingo 包含語音識別技術的口說練習,幫助提升發音及聆聽理解。不過,這些練習可能無法完全模擬與母語者的真實對話。
Duolingo 支援超過 40 種語言,包括西班牙語、法語、德語、日語等廣泛使用的語言,以及較少見的選項。平台持續擴充語言種類。
Duolingo Max 是由先進 AI 模型驅動的高級訂閱方案。提供獨家功能,包括 AI 角色扮演對話以模擬真實對話練習,以及詳細文法解說,深化語言理解。
付費訂閱用戶可在手機裝置使用離線課程,讓您即使無網絡連接時也能繼續學習。
Google Translate – Breaking Language Barriers with Neural AI
應用資訊
| 開發者 | Google LLC |
| 支援平台 |
|
| 語言支援 | 全球支援超過100種語言 |
| 價格 | 完全免費 |
概覽
Google 翻譯是最廣泛使用的人工智能翻譯工具之一,採用 Google 的神經機器翻譯(NMT)技術。它為文字、語音、圖片及實時對話提供快速且準確的翻譯。憑藉跨平台可用性、簡潔介面及廣泛語言支援,成為旅客、學生、專業人士及語言學習者尋求即時溝通協助的便捷方案。
運作原理
Google 翻譯利用先進的深度學習模型,提升翻譯的流暢度及語境理解。除了基本文字翻譯外,還提供語音識別、相機翻譯及即時對話模式,實現自然的多語言互動。發音指導、音譯及離線模式等功能,為行動學習者增添便利。雖非完整語言學習系統,但 Google 翻譯在日常多語言溝通及理解方面表現出色。

主要功能
輕鬆翻譯文字、語音、圖片及實時對話。
先進人工智能帶來更準確及自然的翻譯。
下載語言包,無需網絡也能翻譯。
聆聽正確發音及音譯,助力語言學習。
網頁、Android 及 iOS 平台無縫兼容。
儲存常用短語,快速存取及方便參考。
下載或存取
入門指南
存取網頁版或於裝置下載手機應用程式。
選擇翻譯的來源語言及目標語言。
輸入文字,或使用語音、相機及對話模式進行翻譯。
點擊喇叭圖示,聆聽正確發音,提升口語能力。
下載語言包,無需網絡也能翻譯。
將常用短語加入短語本,方便快速存取。
限制與注意事項
- 不太適合進階語言學習或結構化語法練習
- 離線模式的翻譯準確度較線上版本低
- 實時對話模式在嘈雜環境或語音不清時可能表現不佳
- 不能取代專門的語言學習應用或正式教學
常見問題
是的,Google 翻譯在所有支援的平台(包括網頁、Android 及 iOS)上均完全免費使用。
Google 翻譯支援超過100種語言的文字翻譯。其中部分語言亦支援語音及圖片翻譯功能。
Google 翻譯可協助發音播放及基本對話模式,但並非完整的口語練習工具。若需全面語言學習,建議使用專門的語言學習應用。
可以,您可下載語言包以離線翻譯。不過準確度可能較線上版本低,且部分功能可能受限。
Google 翻譯對簡單及常用短語的準確度很高。但對於需要文化或語言細微差別的重語境表達、慣用語及複雜語法結構,可能會有困難。
OpenAI’s ChatGPT – Your AI Conversation Partner and Tutor
應用程式資訊
| 開發者 | OpenAI |
| 支援平台 |
|
| 語言支援 | 支援數十種語言;全球可用 |
| 收費模式 | 提供免費方案;付費方案解鎖進階模型及額外功能 |
概覽
ChatGPT 是一款強大的 AI 聊天機器人,設計用於透過自然互動對話幫助用戶練習外語溝通。基於先進的大型語言模型,它能模擬真實對話、糾正語法、解釋詞彙,並適應不同學習階段。無論是練習日常會話、備考考試,或提升專業溝通技巧,ChatGPT 都能即時提供多語言指導,是全球學習者的多功能工具。
運作原理
ChatGPT 利用先進人工智能提供自適應且具上下文意識的語言練習。該工具可扮演多種場景角色,從輕鬆對話到正式面試,幫助學習者在真實溝通環境中建立信心。它能識別錯誤、提供糾正,並清楚解釋語法規則或詞彙用法。透過可自訂的提示,用戶可練習口說、寫作、理解或翻譯任務。雖非結構化語言課程,但其靈活性、反應速度及多語言支援,使其成為持續學習的有效輔助工具。
主要功能
- 多語言即時對話練習
- 語法糾正、詞彙解釋及寫作反饋
- 角色扮演模擬真實溝通場景
- 翻譯支援及上下文範例
- 根據用戶提示提供個人化學習
下載或存取
開始使用
造訪網頁平台或下載 iOS 或 Android 手機應用程式。
選擇您想練習的語言,或直接從提示開始。
用目標語言自然聊天,建立真實溝通能力。
要求語法糾正、發音指導或詞彙解釋。
練習旅遊對話、求職面試、日常對話等。
儲存有用回應,請求摘要、範例或額外練習以便日後參考。
限制與注意事項
- 偶爾可能產生不準確或不自然的句子
- 非專門語言學習應用的結構化課程
- 進階模型需付費訂閱
- 無法提供母語級發音,需外接語音工具
常見問題
是的,ChatGPT 提供免費方案,可使用基礎模型。高級方案則提供更強大的模型及額外功能,適合進階用戶。
ChatGPT 支援文字練習及角色扮演場景,幫助建立信心。若需語音口說功能,可能需搭配外部文字轉語音或語音識別工具使用。
ChatGPT 能理解及生成數十種語言的文本,涵蓋不同程度,適合各階段學習者。
ChatGPT 通常在語言學習上準確,但偶爾會出現錯誤,尤其是成語或文化細節方面。重要資訊建議向母語者或語言資源核實。
可以,ChatGPT 能糾正錯誤、設計練習題及模擬對話,支持您的學習。雖非認證語言教學程式,但作為輔助教學工具,提供練習與反饋效果良好。
Speak – An AI Tutor for Real-Life Conversations
應用程式資訊
| 開發者 | Speak.com(Speak 應用程式) |
| 支援裝置 |
|
| 支援語言 | 英語、西班牙語、法語、意大利語、日語、韓語等多種語言 |
| 收費模式 | 免費試用/有限免費層級;完整功能需訂閱 |
概覽
Speak 是一款由 AI 驅動的語言學習應用程式,旨在透過沉浸式練習幫助用戶掌握口語及會話技巧。它結合語音識別技術與逼真對話模擬,提供即時發音、流利度及日常溝通反饋。非常適合忙碌的學習者,Speak 提供靈活隨選練習,無需導師,透過角色扮演、自由對話及結構化課程,快速建立口語自信。
運作原理
Speak 利用先進的語音識別及 AI 對話模擬技術,打造隨時可用的虛擬口語夥伴。應用程式從初學者的結構化課程開始,包括影片短語學習、發音訓練及詞彙練習。用戶隨後進入互動角色扮演場景或自由對話環節,AI 即時回應、提供修正並引導自然對話流程。此以輸出為主的方式強調大聲說話及聆聽回應,幫助學習者建立實用語言技能及口語自信,無需真人導師。

主要功能
與智能 AI 夥伴練習口語,AI 自然回應並引導對話流程。
語音識別技術分析你的發音並即時提供修正。
參與逼真場景及非結構化對話,實踐實用語言運用。
保存並複習新短語及表達於個人短語書中。
無縫存取你在 iOS 及 Android 裝置上的進度及課程。
透過與母語者的生動影片課程學習必備短語。
下載或存取
入門指南
從 Apple App Store(iOS)或 Google Play 商店(Android)下載 Speak。
註冊並從可用選項中選擇你的目標語言。
完成入門課程或試用,解鎖基本應用功能。
透過影片學習必備短語,跟隨應用程式重複,並利用即時反饋練習發音。
利用 AI 驅動的角色扮演場景或非結構化自由對話,進行實境練習。
保存實用短語及表達於個人短語書,方便快速複習及鞏固。
定期使用應用程式聆聽、說話及複習詞彙,隨時間建立流利度及自信。
限制與注意事項
- 對話簡單: AI 回應及反饋可能感覺重複,尤其對中高階用戶。
- 基礎發音分析: 語音識別反饋功能正常,但可能忽略細微發音錯誤及語音細節。
- 課程種類有限: 缺乏全面文法教學,且不包含寫作或閱讀練習。
- 需訂閱: 免費層級對話及內容有限,完整功能需付費訂閱。
常見問題
Speak 提供有限功能的免費層級或試用。完整存取所有對話、課程及高級內容需付費訂閱。
Speak 支援主要語言,包括英語、西班牙語、法語、意大利語、日語、韓語及其他多種語言,並定期新增語言。
可以 — Speak 使用語音識別技術分析你的發音並提供反饋。但反饋較為基礎,可能無法捕捉細微發音錯誤或地區口音。
Speak 最適合初學者及中低階學習者。中高階用戶可能覺得內容重複且缺乏持續進步所需的深度。
可以 — Speak 提供全天候隨選 AI 對話,讓你隨時練習口語,無需預約導師或等待空檔。
ELSA Speak – AI for Pronunciation and Fluency Coaching
應用資訊
| 開發商 | ELSA Corp |
| 支援平台 |
|
| 語言重點 | 全球英語學習;介面支援多種母語 |
| 收費模式 | 免費版每日練習有限;進階功能需付費訂閱 |
概覽
ELSA Speak 是一款由 AI 驅動的發音及口語練習應用,旨在幫助學習者提升英語發音、清晰度及自信心。利用先進的語音識別技術,該應用能在語音單位層面分析你的英語發音,並即時提供發音、語調及節奏的反饋。擁有數千堂涵蓋單音及實用短語的課程,ELSA 根據用戶的優勢與弱點打造個人化學習路徑。該應用廣受學生、專業人士及英語學習者使用,助他們精進口語能力。
運作原理
ELSA Speak 採用專有人工智能技術分析你的英語口語,並針對每個音節提供詳細反饋。完成初步評估後,應用會制定個人化學習計劃,針對你的發音難點進行訓練,並隨進度調整。課程庫包含情境發音練習、短對話、成語及實用短語,模擬真實英語交流場景。這對準備考試、面試或日常對話的學習者尤其有價值。

主要功能
先進語音識別技術即時反饋單音、語調及節奏。
初步評估識別優勢與弱點,制定專屬課程計劃。
數千堂涵蓋音素、單詞、情境短語及實用對話的課程。
透過詳細分數及表現指標監察學習進展。
練習包括美式及英式等不同英語口音。
介面支援多種母語,提供個人化反饋及說明。
下載
入門指南
從 Google Play 商店(Android)或 Apple App Store(iOS)下載 ELSA Speak。
註冊並選擇你的母語,以個人化反饋及說明。
完成初步發音評估,識別優勢及待改進之處。
依照個人化課程計劃,每日進行針對性發音練習。
大聲朗讀練習題,並即時獲得 AI 發音錯誤反饋。
透過詳細分數及表現指標監察學習成效。
限制與注意事項
- 專注發音:應用專注於發音提升,未涵蓋全面文法或詞彙教學。
- 語音識別準確度:AI 反饋偶爾可能誤判發音,尤其在背景噪音或強烈口音下。
- 對話練習有限:雖包含情境短語及對話,但不提供完整自由對話練習或社交互動功能。
常見問題
ELSA Speak 提供有限每日練習的免費方案。大部分進階發音課程及功能需付費訂閱以獲得無限使用權。
ELSA Speak 專注於英語發音提升。它分析單音並提供詳細反饋,幫助你更清晰自信地說英語。
ELSA 包含情境短語、對話及實際場景的發音練習,但不提供像語言交換夥伴般的完整自由對話練習。
ELSA 主要提供美式英語練習,部分課程亦涵蓋英式及其他口音變體。
ELSA Speak 需要 Android 裝置運行 6.0 以上版本,Apple 裝置則需 iOS 15.0 以上。兩個版本均可於各自應用商店下載。
改變你的語言學習
此外,你還可以探索: 免費AI聊天 - 由INVIAI提供的無限免費GPT線上聊天。
人工智能工具如何針對不同技能
Duolingo
Google 翻譯
ChatGPT
Speak
ELSA
全天候可用
人工智能語言學習最佳實踐
平衡的學習方法
每日練習
使用ELSA和Duolingo持續建立技能
互動練習
與ChatGPT聊天,提升流利度與自信
真實對話
與真人交流,鞏固學習成果
主要重點
- 人工智能語言夥伴全天候可用,無需等待導師或對話夥伴
- 不同的人工智能工具針對不同的溝通技能——根據你的學習目標選擇
- 結合人工智能工具與真人互動,加速進步並建立真正的流利度
- 個人語言教練、翻譯員及對話夥伴隨時掌握在手
- 持續使用人工智能應用,能比傳統方法更快提升外語溝通技巧
留言 0
發佈留言
尚未有留言。成為第一個留言的人吧!