AI Membandingkan Perubahan Undang-Undang Sepanjang Tahun
AI sedang merevolusikan analisis undang-undang dengan memudahkan penjejakan bagaimana undang-undang berkembang dari masa ke masa. Artikel ini meneroka alat AI yang berkuasa seperti FiscalNote dan Bloomberg Government yang membandingkan teks undang-undang, menyorot pindaan, dan menerangkan perubahan utama dalam bahasa mudah di pelbagai bidang kuasa.
Undang-undang dan peraturan adalah dokumen hidup – ia sentiasa berkembang melalui pindaan, kemas kini, dan perundangan baru. Menjejaki perubahan undang-undang sepanjang tahun secara tradisional adalah tugas yang memenatkan. Peguam, pembuat dasar, dan penyelidik terpaksa membandingkan teks lama dan baru secara manual baris demi baris untuk mengenal pasti apa yang berubah. Proses ini bukan sahaja memakan masa tetapi juga mudah terdedah kepada kesilapan manusia.
Hari ini, Kecerdasan Buatan (AI) mengubah proses ini. Alat AI moden boleh menonjolkan perbezaan dalam teks undang-undang dengan segera, meringkaskan pindaan, dan bahkan menjawab soalan tentang bagaimana sesuatu undang-undang telah berubah. Hasilnya adalah cara yang lebih cekap dan tepat untuk memahami evolusi undang-undang dari masa ke masa.
- 1. Cabaran Menjejaki Perubahan Undang-Undang
- 2. Mengapa Menggunakan AI untuk Membandingkan Perubahan Undang-Undang?
- 3. Alat Berkuasa AI untuk Menjejaki Perubahan Perundangan
- 3.1. Perbandingan Rang Undang-Undang PolicyNote oleh FiscalNote – Analisis perundangan segera dengan AI
- 3.2. Perbandingan Rang Undang-Undang Negeri oleh Bloomberg Government – Penjejakan perundangan pelbagai negeri
- 3.3. Set Cetakan Perbandingan Dewan AS – AI perundangan peringkat kerajaan
- 3.4. Aplikasi AI Generatif Senat Itali – Pelaksanaan pindaan automatik
- 3.5. Platform AI Lain – Alat baru dalam ekosistem teknologi undang-undang
- 4. Manfaat dan Impak AI dalam Penjejakan Perubahan Undang-Undang
- 5. Kesimpulan
Cabaran Menjejaki Perubahan Undang-Undang
Memantau perubahan perundangan sukar kerana jumlah dan kerumitan teks undang-undang yang banyak. Satu undang-undang mungkin dipinda beberapa kali dalam tahun yang berbeza, dan setiap pindaan boleh tersembunyi dalam bahasa yang padat. Secara sejarah, mengenal pasti suntingan kecil memerlukan semakan manual dokumen secara bersebelahan yang melelahkan.
Mengapa Penjejakan Manual Gagal
- Bahasa pindaan yang kompleks: Pakar perlu meneliti arahan "padam" dan "masukkan" dalam akta pindaan untuk memahami bagaimana undang-undang asal akan dibaca selepas itu
- Tiada sejarah versi yang jelas: Banyak undang-undang yang baru diubah tidak mempunyai versi rasmi terkini atau cara mudah untuk melihat perubahan dari masa ke masa
- Proses yang memenatkan: Berbeza dengan kod perisian dengan alat seperti Git, sistem undang-undang bergantung pada kaedah manual dan dokumentasi yang berselerak
- Pindaan berasaskan prosa: Perubahan diterangkan dalam prosa (contoh, "padam perenggan 3 dan masukkan yang berikut...") dan bukan sebagai teks bergaris merah yang kemas
- Pengubahsuaian terpecah-pecah: Setiap undang-undang baru mungkin mengubah beberapa seksyen undang-undang sedia ada, menjadikannya sukar untuk mengumpul semua pengubahsuaian di satu tempat
- Kerumitan semantik: Alat perbandingan teks standard sering gagal kerana mereka tidak mudah menyelaraskan makna semantik perubahan undang-undang

Mengapa Menggunakan AI untuk Membandingkan Perubahan Undang-Undang?
Kecerdasan Buatan menawarkan penyelesaian kepada banyak cabaran ini. AI, terutamanya teknik pemprosesan bahasa semula jadi (NLP) dan pembelajaran mesin moden, boleh menganalisis teks undang-undang dengan pantas dan mengenal pasti apa yang telah berubah. Ini membawa beberapa manfaat utama:
Kelajuan dan Kecekapan
Alat perbandingan berkuasa AI memendekkan masa yang biasanya diperlukan berjam-jam untuk membaca padat menjadi beberapa saat analisis.
- Membandingkan rang undang-undang hampir serta-merta
- Menonjolkan perbezaan secara automatik
- Menjimatkan berjam-jam semakan manual
- Memproses pelbagai dokumen serentak
Ketepatan dalam Mengenal Pasti Perubahan
Algoritma AI yang dilatih pada bahasa undang-undang mengenal pasti suntingan halus yang mungkin terlepas pandang oleh manusia.
- Menandakan perubahan perkataan tunggal dalam dokumen 100 muka surat
- Peraturan perbandingan yang konsisten digunakan secara seragam
- Mentafsir arahan pindaan secara automatik
- Mengurangkan pengawasan dan kesilapan manusia
Analisis Merentas Bidang Kuasa
AI memudahkan perbandingan undang-undang merentas bidang kuasa dan sepanjang dekad.
- Membandingkan undang-undang serupa merentas 50 negeri
- Menjejaki evolusi bahasa dasar dari masa ke masa
- Mengenal pasti tren dan corak
- Mendedahkan bagaimana wilayah meminjam bahasa undang-undang
Pemahaman dan Ringkasan
AI generatif meringkaskan perubahan dalam bahasa mudah dan menjawab soalan khusus.
- Menerangkan apa yang berubah dan mengapa ia penting
- Menjana ringkasan dalam bahasa mudah
- Menjawab soalan terperinci tentang pindaan
- Melangkaui perbandingan mentah kepada tafsiran

Alat Berkuasa AI untuk Menjejaki Perubahan Perundangan
Terima kasih kepada manfaat AI, pelbagai aplikasi berasaskan AI telah muncul untuk membantu membanding dan menjejaki perubahan undang-undang. Berikut adalah beberapa alat dan perkembangan penting dalam bidang ini:
Perbandingan Rang Undang-Undang PolicyNote oleh FiscalNote – Analisis perundangan segera dengan AI
Ciri yang baru dilancarkan (Oktober 2025) oleh FiscalNote, sebuah syarikat kecerdasan dasar global, menggunakan AI untuk membolehkan pengguna membandingkan versi undang-undang yang berbeza dengan segera. Perbandingan Rang Undang-Undang PolicyNote menonjolkan apa yang berubah, apa yang kekal sama, dan memaparkan suntingan dalam pandangan bergaris merah (penambahan digarisbawahi, penghapusan dicoret).
Keupayaan utama:
- Muatkan versi asal dan pindaan rang undang-undang secara bersebelahan
- Lihat dokumen gabungan dengan penambahan dan penghapusan yang jelas ditandakan
- Melihat perubahan dengan cepat tanpa perlu semakan manual berjam-jam
- Penolong AI terintegrasi meringkaskan perbezaan dalam bahasa harian
- Menjawab soalan khusus seperti "Bagaimana perbezaan pembiayaan antara versi ini?"
Ini memudahkan analisis bagaimana dasar berubah melalui proses pindaan, membolehkan profesional dasar memahami evolusi dengan segera.
Perbandingan Rang Undang-Undang Negeri oleh Bloomberg Government – Penjejakan perundangan pelbagai negeri
Pada akhir 2023, Bloomberg Government (BGOV) memperkenalkan alat Perbandingan Rang Undang-Undang Negeri berkuasa AI untuk pelanggan mereka, yang ditujukan kepada profesional yang terlibat dalam pelobi pelbagai negeri. Ciri ini membolehkan pengguna mencari dan membandingkan teks perundangan serupa merentas negeri-negeri AS yang berbeza dengan mudah.
Keupayaan utama:
- Cari rang undang-undang di semua 50 negeri untuk peruntukan yang sepadan
- Temui corak dan persamaan dalam rang undang-undang dengan niat serupa
- Semak butiran rang undang-undang lalu dan kini secara bersebelahan
- Memendekkan kerja berjam-jam kepada satu klik
- Mengenal pasti negeri yang menyalin sebahagian undang-undang negeri lain
- Mengetahui jika klausa tertentu pernah dicuba di tempat lain sebelum ini
Digabungkan dengan ciri visualisasi seperti peta haba perundangan, alat ini membantu mengenal pasti peluang atau risiko bagi mereka yang cuba mempengaruhi atau memahami tren dasar di seluruh negara.
Set Cetakan Perbandingan Dewan AS – AI perundangan peringkat kerajaan
Bukan sahaja syarikat swasta – badan perundangan sendiri mengguna AI untuk mengurus perubahan undang-undang. Contoh terobosan ialah Set Cetakan Perbandingan yang digunakan di Dewan Perwakilan AS. Dilancarkan untuk kakitangan Dewan pada akhir 2022, sistem ini dibangunkan bersama pakar AI dan syarikat teknologi Xcential, di bawah inisiatif Setiausaha Dewan.
Keupayaan utama:
- Membandingkan versi rang undang-undang atau undang-undang dengan perubahan yang ditonjolkan
- Menunjukkan bagaimana rang undang-undang yang dicadangkan akan mengubah undang-undang sedia ada
- Menjana laporan dengan penambahan dalam satu warna (digarisbawahi) dan penghapusan dalam warna lain (dicoret)
- Menyokong tiga jenis perbandingan: versi rang undang-undang, rang undang-undang vs undang-undang semasa, dan rang undang-undang dengan pindaan diterapkan
Pendekatan teknikal: Sistem menggunakan NLP untuk mentafsir arahan pindaan seperti "padam subseksyen (a) Seksyen 5 Undang-Undang dan masukkan…" dan menerapkannya secara digital pada teks asas. Dengan latihan pada ratusan ribu frasa pindaan, sistem belajar melaksanakan perubahan dengan tepat. Kini, kakitangan Dewan boleh menjana cetakan perbandingan dalam beberapa minit, berbanding secara manual yang mungkin mengambil hari dan pasukan peguam.
Aplikasi AI Generatif Senat Itali – Pelaksanaan pindaan automatik
Pada Jun 2024, Senat Itali mendokumentasikan kes penggunaan inovatif di mana AI membantu melaksanakan pindaan pada draf undang-undang. Matlamatnya adalah untuk menjana versi undang-undang yang diubah secara automatik selepas pindaan diluluskan, dan memaparkan pandangan bersebelahan teks asal dan pindaan.
Aliran kerja:
- Penggubal undang-undang memilih teks undang-undang asal dan memasukkan pindaan baru
- AI memproses input dan menghasilkan draf baru yang menggabungkan pindaan
- Sistem menjana dokumen perbandingan "bersebelahan" mengikut format draf rasmi
- Kakitangan manusia (dokumentalis) menyemak output AI untuk ketepatan
Keputusan: Penemuan awal menunjukkan pendekatan ini mengurangkan masa yang diperlukan untuk menghasilkan teks undang-undang terkini berbanding kaedah manual sepenuhnya, sambil mematuhi peraturan format yang ketat.
Platform AI Lain – Alat baru dalam ekosistem teknologi undang-undang
Selain contoh ini, banyak platform lain menggunakan AI untuk membantu menjejaki perubahan undang-undang:
- Plural Policy: Menyediakan ringkasan rang undang-undang yang dijana AI dan ringkasan perubahan versi untuk kumpulan advokasi
- Quorum: Menawarkan penjejakan rang undang-undang berasaskan AI menggunakan pembelajaran mesin untuk meramalkan kemajuan rang undang-undang dan mencari rang undang-undang serupa merentas bidang kuasa
- LexisNexis & Westlaw: Penyedia penyelidikan undang-undang utama yang bereksperimen dengan AI untuk memberi amaran kepada pengguna tentang undang-undang baru diluluskan atau perubahan statut yang mempengaruhi kes
- Perisian pemantauan peraturan: Menggunakan AI untuk memantau laman web kerajaan dan pangkalan data bagi kemas kini kod atau peraturan, menghantar amaran masa nyata kepada pegawai pematuhan
Ringkasnya, satu ekosistem alat teknologi undang-undang sedang muncul untuk memastikan tiada perubahan penting terlepas pandang dalam era maklumat berlebihan.

Manfaat dan Impak AI dalam Penjejakan Perubahan Undang-Undang
Penerapan AI untuk membandingkan perubahan undang-undang dari masa ke masa bukan sekadar peningkatan teknologi – ia mempunyai impak bermakna dalam bidang undang-undang dan dasar:
Memperkasakan Profesional Undang-Undang
Peguam, penganalisis, dan kakitangan kerajaan boleh menumpukan pada memahami implikasi perubahan daripada menghabiskan masa mencari perubahan tersebut. AI mengendalikan kerja berat mencari setiap penambahan atau penghapusan dalam draf baru.
Hasil:
- Memberi respons lebih pantas kepada perundangan baru
- Memberi nasihat kepada klien dengan maklumat terkini
- Menyediakan pindaan dengan pengetahuan penuh tentang undang-undang semasa
- Kelincahan yang sangat bernilai dalam bidang yang bergerak pantas seperti undang-undang privasi atau kod cukai
Keputusan Dasar yang Lebih Baik
Apabila pembuat undang-undang dan pihak berkepentingan dapat melihat dengan jelas bagaimana undang-undang telah berkembang, mereka membuat keputusan yang lebih bermaklumat. Perbandingan AI menunjukkan tepat apa yang ditambah pada rang undang-undang untuk memastikan kelulusannya.
Manfaat:
- Ketelusan dalam perbahasan perundangan
- Menunjuk teks tepat yang berubah
- Memahami ketat atau longgar peraturan
- Proses perundangan berasaskan bukti
Ketelusan dan Akses Awam
Walaupun banyak alat perbandingan AI adalah profesional atau dalaman, konsep ini boleh diperluaskan kepada akses awam. Rakyat boleh dengan mudah melihat bagaimana inisiatif undian yang dicadangkan akan mengubah undang-undang sedia ada.
Peluang:
- Perbandingan berwarna untuk pemahaman mudah
- Tiada kelulusan undang-undang diperlukan untuk mengikuti evolusi statut
- Peningkatan penglibatan awam dengan perubahan undang-undang
- Pembentangan mesra pengguna bagi maklumat kompleks
Penyelidikan Sejarah dan Perbandingan
AI membuka perubahan perundangan bermakna penyelidik boleh menganalisis tren dan corak jangka panjang dalam bahasa undang-undang sepanjang tahun atau abad.
Aplikasi penyelidikan:
- Mengkaji bagaimana bahasa mencerminkan perubahan masyarakat
- Mengukur corak dalam korpus besar teks undang-undang
- Menganalisis sejarah undang-undang dan sains politik
- Mengukur sejauh mana undang-undang menjadi terperinci dari masa ke masa

Kesimpulan
AI merevolusikan cara kita membanding dan menjejaki perubahan undang-undang sepanjang tahun. Apa yang dahulu memerlukan pasukan pakar meneliti dokumen kini boleh dicapai dengan satu klik – sama ada membandingkan dua versi rang undang-undang, menganalisis bagaimana pindaan baru akan mengubah undang-undang sedia ada, atau mengimbas 50 negeri untuk dasar serupa.
Daripada inisiatif kerajaan seperti Set Cetakan Perbandingan Dewan AS kepada platform swasta seperti FiscalNote dan Bloomberg Government, alat berkuasa AI menyediakan kejelasan yang belum pernah ada dalam proses perundangan. Mereka menonjolkan penambahan dan penghapusan dengan ketepatan berwarna, meringkaskan pindaan kompleks dalam bahasa Inggeris mudah, dan bahkan meramalkan ke mana arah undang-undang baru mungkin menuju.
Dalam era di mana undang-undang boleh berubah lebih pantas daripada sebelumnya dan merentas banyak bidang kuasa, AI berfungsi sebagai pembantu yang sangat bernilai, memastikan semua orang dari pembuat undang-undang hingga rakyat biasa dimaklumkan tentang apa yang berubah dan mengapa ia penting. Apabila kita maju ke hadapan, kita boleh menjangkakan AI menjadi sebahagian standard dalam ekosistem pembentukan undang-undang, membawa kecekapan, ketelusan, dan wawasan yang lebih besar ke dalam kisah berterusan undang-undang kita.
Komen 0
Tinggalkan Komen
Tiada komen lagi. Jadilah yang pertama memberi komen!